Ce blog est le petit frère de

Ce blog est le petit frère de notre site internet

dimanche 24 juillet 2011

Requiescat in pace, Amy


Amy Winehouse, 27, found dead at home. La chanteuse a été retrouvée morte hier à son domicile de Londres.

R.I.P Amy,
   Repose en paix, mon amie
So that's it ! You flied
    Alors voilà, tu t'es envolée ?
too flash, too soon.
    en un éclair trop rapide !
running back to devils and dust
    retrouvant démons et poussière
after a whole life of lust
    après toute une vie de lucre
you closed your dark balloons
    refermant tes sombres ballons
and for sure in stars you high-skied.
    aspirés par le ciel étoilé. 

Gil Minorque-Meilud
Enregistrer un commentaire